1 00:00:41,816 --> 00:00:45,035 أسياد أتلانتيدا (الولايات المتحدة الأمريكية - 1978) 2 00:03:55,988 --> 00:03:56,677 <ط>المرصد الغاطس "آيتكين". بوسطن - 1896 3 00:03:56,800 --> 00:03:57,700 ساندي جاهز؟ 4 00:03:57,700 --> 00:03:59,200 جاهز يا سيد كولينسون. 5 00:04:12,800 --> 00:04:13,900 أنت لا تريد "رمي" واحد، تشارلي؟ 6 00:04:13,900 --> 00:04:15,100 ًلا شكرا. 7 00:04:15,100 --> 00:04:16,900 سأوفر طاقتي للغوص. 8 00:04:18,000 --> 00:04:21,400 لقد كنت أقول ذلك لسنوات، جريج . الاسم هو : إطلاق 9 00:04:24,600 --> 00:04:26,400 هل أنت متأكد من ذلك؟ ترتدي ملابسك لتفعل ماذا ستفعل؟ 10 00:04:26,800 --> 00:04:28,700 حيث نحن ذاهبون سوف تكون رجل صغير عجوز ضيق. 11 00:04:29,800 --> 00:04:32,500 يوصى بهذه الملابس من قبل الجمعية الملكية. 12 00:04:33,300 --> 00:04:35,100 وهي القاعدة التي فرضها التسمية. 13 00:04:36,100 --> 00:04:39,500 - هل سمعت عن ذلك من قبل؟ - لا أستطيع أن أعرف كل شيء، تشارلز. 14 00:04:40,200 --> 00:04:43,800 حسنا، بالتأكيد تعرف عن هذا 15 00:04:43,800 --> 00:04:45,900 إذا أعرفه؟ ....لقد قمت ببنائها. 16 00:04:46,700 --> 00:04:47,800 وهل سينجح هذا؟ 17 00:04:49,000 --> 00:04:50,800 أنت الذي تعرف كيف يعمل هذا. 18 00:04:50,800 --> 00:04:55,200 إبقاء عقلك على الطاولة. سأبقي الألغام في الغواصة. تمام؟ 19 00:04:55,700 --> 00:04:57,400 تبدو فكرة عظيمة... 20 00:04:59,400 --> 00:05:00,200 أعتقد... 21 00:05:01,200 --> 00:05:02,500 أفضل من ذلك، لن تجده... 22 00:05:04,300 --> 00:05:05,200 تشارلي. 23 00:05:27,500 --> 00:05:29,300 نحن نصل إلى هذه النقطة مجتمعة يا سيدي 24 00:05:30,500 --> 00:05:33,600 - سنكون في وجهتنا ليلة الغد //- ممتاز دانيلز. 25 00:05:34,700 --> 00:05:37,500 انظر، أنا لست كذلك سعيد لهذه الرحلة. 26 00:05:37,500 --> 00:05:39,300 لذلك تستمر بإخباري، كابتن 27 00:05:39,700 --> 00:05:41,400 أحاول أن أقدم لك النصيحة، 28 00:05:41,800 --> 00:05:43,300 على الأقل يمكنك سماعي. 29 00:05:43,300 --> 00:05:48,200 أسمعك جيدًا. هل أنت بجنون العظمة حول هذا المكان؟ 30 00:05:48,900 --> 00:05:51,400 انظر، العديد من السفن الجيدة لقد اختفوا في هذه المياه اللعينة. 31 00:05:53,700 --> 00:05:55,600 ليس لدي أي نية ل "روز تكساس" تكون أخرى 32 00:05:55,900 --> 00:05:58,600 لا بأس. تم تسجيل شكواك. 33 00:06:00,100 --> 00:06:02,300 شكرًا لك. رب! 34 00:06:09,300 --> 00:06:12,200 الكابتن دانيلز... هل والدي في مقصورته؟ 35 00:06:12,200 --> 00:06:15,200 أوه نعم، انها هناك. وما زال لا يستمع. 36 00:06:15,200 --> 00:06:17,800 وأظل أقول له: حول خطورة هذه المياه. 37 00:06:27,100 --> 00:06:28,300 هذا ما احتاجه. 38 00:06:28,300 --> 00:06:31,400 - ولكن هذا من المعلم! - إنه نفس الشيء بالنسبة إلى أحدهما أو الآخر 39 00:06:34,000 --> 00:06:34,900 إنه يستحق ذلك. 40 00:06:46,000 --> 00:06:48,400 يا! هذا الشيء، أليست جاهزة بعد؟ 41 00:06:51,000 --> 00:06:53,900 فقط بحاجة إلى إجراء بعض التعديلات النهائية، الكابتن سيكون جاهزا قريبا. 42 00:06:54,200 --> 00:06:56,500 لا أريد أن يحدث أي خطأ عندما نحن في الأسفل 43 00:06:58,000 --> 00:07:03,600 رجل بداخله، تحت الماء. كيف تتوقع أن تتنفس؟ 44 00:07:04,100 --> 00:07:06,600 بسيط! أعطني قهوتك. 45 00:07:14,800 --> 00:07:17,000 تخيل أن هذه هي الغاطسة. 46 00:07:18,100 --> 00:07:21,400 ويضعه في الماء، مع مرور الهواء بالداخل، أليس كذلك؟ 47 00:07:22,000 --> 00:07:25,000 نعم، ولكن الكأس له جزء مفتوح. أعني... إنه مجنون، مجنون! 48 00:07:25,300 --> 00:07:27,300 مجنون، لكنه يعمل. ثق بي. 49 00:07:28,200 --> 00:07:30,900 عندما انزل الغاطسة، أيها الكابتن، أنا أخبرك. 50 00:07:30,900 --> 00:07:35,500 سأكون على يقين من ذلك هنا. وأنت تعرف ماذا؟ 51 00:07:35,800 --> 00:07:36,600 أنا لست بطلا. 52 00:07:39,000 --> 00:07:40,800 أعتقد أن دانيلز لديه نقطة. 53 00:07:41,300 --> 00:07:44,700 هناك شيء غريب في هذه المياه، أليس كذلك؟ 54 00:07:44,700 --> 00:07:51,200 لقد أعطيتك أفضل تعليم ممكن، لقد تخرجت من أفضل الجامعات في أوروبا 55 00:07:51,200 --> 00:07:54,200 وأنت تؤمن بهؤلاء البلهاء الخرافات؟ 56 00:07:54,200 --> 00:07:58,100 أيها الأب، أنت تعرف ذلك من وقت لآخر هناك حالات معروفة: 57 00:07:58,100 --> 00:08:01,700 حالات اختفاء وكوارث و أشياء لا يمكن تفسيرها؟ 58 00:08:01,700 --> 00:08:04,300 سوف تختفي السفن دائمًا في المحيطات يا ولدي. 59 00:08:04,800 --> 00:08:06,600 �Dainels هو لك مقنعة؟ 60 00:08:07,200 --> 00:08:08,900 - السيد كولينسون. - نعم. 61 00:08:08,900 --> 00:08:12,900 لقد رأيت الكثير من الماء منذ ذلك الحين هونج كونج إلى ساحل سانت باربرا. 62 00:08:13,200 --> 00:08:16,000 لقد حملت الأعباء، والتي من شأنه أن يجعل شعرك يقف على النهاية. 63 00:08:16,000 --> 00:08:21,000 - ولكن هذا الشيء السخيف.. - إنه جنون...// - إنه جنون... 64 00:08:26,600 --> 00:08:28,300 شكرا سامي. 65 00:08:31,162 --> 00:08:31,660 -شكرا لك 66 00:08:35,300 --> 00:08:38,600 لم أخبر أحدا. ولا حتى جريج. 67 00:08:39,300 --> 00:08:42,600 كما تعلمون، أنا أبدا كنت سعيدا بذلك. 68 00:08:43,000 --> 00:08:43,900 ولا أنا كذلك. 69 00:08:43,900 --> 00:08:48,500 بعد كل شيء، لم أقضي حياتي كلها، وراء أي شيء لا يستطيع التعامل معه. 70 00:08:48,500 --> 00:08:49,700 ولكن هذه هي النقطة. 71 00:08:50,100 --> 00:08:53,200 إذا أخبرت جريج بالحقيقة كاملة، أعتقد أنه سيفعل كان يضحك علينا ويعود إلى كاليفورنيا. 72 00:08:53,200 --> 00:08:59,700 أعتقد أنك على حق عندما تقول ذلك المغامر الأمريكي لا يخاطر. 73 00:08:59,700 --> 00:09:03,500 هذه الحملة هي تتويج كل عمل العمر.. 74 00:09:03,500 --> 00:09:07,200 وهذا سيحدث ثورة في المعرفة الإنسانية عن الماضي. 75 00:09:07,200 --> 00:09:10,800 نعم... على أية حال، دعونا تقلق عند الغوص غدا. 76 00:09:19,300 --> 00:09:21,600 "استعد لإنزالنا يا سيد جروجان، دعنا نذهب على متن الطائرة. 77 00:09:21,600 --> 00:09:26,300 نعم يا سيدي... جاكو، فين، مساعدة السادة! 78 00:09:26,300 --> 00:09:28,300 - أنت أولا. - أوه لا. بعدك يا تشارلز. 79 00:09:43,100 --> 00:09:45,200 - شغل تشارلي مقعدا. - شكرا لك غريغوري. 80 00:09:58,100 --> 00:10:01,300 أقول لك، لا بد أنهم وضعوا الكثير من المال معها. 81 00:10:01,600 --> 00:10:03,800 نعم، تخيل كم هو مدين له هل تكلف؟ 82 00:10:04,100 --> 00:10:07,000 إنه شيء رائع، إنه بناء جميل 83 00:10:07,000 --> 00:10:09,200 إنها...جميلة جداً. 84 00:10:09,200 --> 00:10:11,200 وأظل أقول أنه مجنون. 85 00:10:12,800 --> 00:10:13,900 هل أنت مستعد يا سيد جروجان؟ 86 00:10:14,200 --> 00:10:16,300 نعم يا سيدي، أنا فقط في انتظار النهاية 87 00:10:16,600 --> 00:10:17,900 سأتحدث معهم أولا. 88 00:10:26,000 --> 00:10:28,300 حسناً، أيها السادة، ابدأوا التجربة. 89 00:10:28,300 --> 00:10:30,500 تم فحص كل شيء مرتين يا أستاذ 90 00:10:30,500 --> 00:10:34,000 - أشكرك على ثقتك يا سيدي. - وكذلك يا أستاذ. 91 00:10:34,000 --> 00:10:35,400 أنت الرجل الذي جعلت من الممكن. 92 00:10:35,400 --> 00:10:38,700 أتمنى لك رحلة سعيدة، غريغوري. -الابن... 93 00:10:39,400 --> 00:10:40,300 الأب... 94 00:10:40,300 --> 00:10:41,700 كن حذرا مع رأسك. 95 00:10:42,200 --> 00:10:43,800 من العار أنني لا أستطيع ذلك اذهب معنا. 96 00:10:45,400 --> 00:10:46,600 متوتر يا تشارلي؟ 97 00:10:47,300 --> 00:10:48,100 لا... 98 00:10:48,800 --> 00:10:53,000 غريغوري، عليك أن تفعل ذلك تبرير استثمار والدي. 99 00:10:53,400 --> 00:10:54,800 لماذا تتعرق؟ 100 00:10:55,500 --> 00:10:57,400 لقد كنت على حق، تلك الملابس لا يصلح. 101 00:10:58,900 --> 00:11:00,300 ضعها جانباً يا سيد جروجان! 102 00:11:20,900 --> 00:11:22,300 - بلطف. - بلطف. 103 00:11:22,900 --> 00:11:24,600 - حذرا! - ببطء... 104 00:11:30,300 --> 00:11:33,800 شغل المضخة يا أستاذ. ابدأ عملية الضخ يا سيد جروجان. 105 00:11:33,800 --> 00:11:35,200 المنزل، جاكو. 106 00:11:44,600 --> 00:11:46,400 أنت ستسقط يا غريغوري. 107 00:11:47,400 --> 00:11:49,900 - دعها تنخفض! - يمكنك تنزيله يا سيد جروجان. 108 00:11:50,500 --> 00:11:51,200 للأسفل.. 109 00:12:08,500 --> 00:12:10,500 ها نحن ذا. لا تنقع قدميك يا تشارلي 110 00:12:29,800 --> 00:12:30,700 حظ سعيد. 111 00:12:35,200 --> 00:12:38,200 مهلا، تبطئ! ليس بهذه السرعة. 112 00:12:39,000 --> 00:12:41,000 لا تقم بتنزيله بهذه السرعة. 113 00:12:41,400 --> 00:12:45,800 إنها مسألة توازن في الضغط الجوي. هل تفهم ذلك؟ 114 00:12:54,800 --> 00:12:56,200 غريغوري رائع! 115 00:12:57,100 --> 00:12:58,100 أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك 116 00:13:00,400 --> 00:13:01,600 يا له من منظر! 117 00:13:02,200 --> 00:13:04,300 الرصيد جيد جدا المعلم. 118 00:13:05,300 --> 00:13:06,900 اذهب ببطء على الطريق. 119 00:13:07,500 --> 00:13:09,100 يجب أن ترى هذا المشهد حقًا. 120 00:13:09,600 --> 00:13:11,000 الافراج عن السلسلة. 121 00:14:06,200 --> 00:14:07,600 دعونا ننظر إلى ذلك عن كثب. 122 00:14:09,600 --> 00:14:11,200 ضغطنا قادم إلى أقصى الحدود، تشارلز. 123 00:14:17,300 --> 00:14:19,700 نريد أن نرى شيئا واحدا، أستاذ، أوقف القارب. 124 00:14:19,700 --> 00:14:24,700 - بالطبع. أوقف القارب ل من فضلك يا كابتن.// - أوقف السفينة! 125 00:14:24,700 --> 00:14:27,500 فك السلسلة، السيد جروجان. 126 00:15:15,100 --> 00:15:16,000 ماذا كان هذا؟ 127 00:15:16,400 --> 00:15:19,600 إنه أمر لا يصدق! بليزوصور، على قيد الحياة! 128 00:15:20,700 --> 00:15:22,000 وفي هذا العصر. 129 00:15:27,100 --> 00:15:29,600 - لو كنت تعرف الاسم. - لا تقلق، إنها مشكلة. 130 00:15:33,700 --> 00:15:36,400 نعم، إنه Antioplessosaurus. 131 00:15:42,700 --> 00:15:44,500 توقف وإلا فسوف يذهب!! 132 00:15:44,500 --> 00:15:46,300 ماذا لو هل ندعوك لتناول الشاي يا تشارلز؟ 133 00:15:46,700 --> 00:15:48,000 دعنا نخرج من هنا. 134 00:15:58,600 --> 00:16:00,700 أبي، إنه بليزوصور 135 00:16:07,800 --> 00:16:08,800 يكاد يقتلني!! 136 00:16:12,700 --> 00:16:14,100 هل أنت بخير؟ 137 00:16:30,500 --> 00:16:31,900 انه يأتي مرة أخرى! 138 00:16:38,400 --> 00:16:40,800 افعل ما أقول. عندما أحذرك، اسحب هذا المفتاح. 139 00:16:40,800 --> 00:16:42,000 اسحبه! 140 00:16:43,500 --> 00:16:44,800 ليس الآن، انتظر! 141 00:17:00,500 --> 00:17:01,000 الآن! 142 00:17:22,800 --> 00:17:24,400 أي نوع من الشيطان؟ 143 00:17:33,200 --> 00:17:37,600 الأب... لقد كان Antioplessosaurus. عينة رائعة! 144 00:17:37,900 --> 00:17:39,100 دعونا نأمل، ذهب إلى الأبد. 145 00:17:39,600 --> 00:17:41,400 لقد كانت ضخمة... ارتفاع عشرين قدما. 146 00:18:09,500 --> 00:18:12,300 لقد كان على حق. كان والدي على حق. 147 00:18:13,600 --> 00:18:15,100 كان الرجل العجوز على حق ماذا عن تشارلي؟ 148 00:18:18,700 --> 00:18:20,200 ما رأيك يا غريغوري؟ 149 00:18:21,000 --> 00:18:22,600 أليس هذا ما أفكر فيه؟ 150 00:18:22,600 --> 00:18:25,200 يكاد يكون من المؤكد أنه لا هناك معبد هناك. 151 00:18:29,500 --> 00:18:32,400 أستاذ هيا نحن نرتفع ببطء. 152 00:18:38,700 --> 00:18:39,800 ليس بهذه السرعة. 153 00:19:02,600 --> 00:19:03,600 ببطء. 154 00:19:04,400 --> 00:19:05,800 ببطء. 155 00:19:09,600 --> 00:19:12,000 للتوقف الآن! هذا كل شيء، توقف! 156 00:19:16,800 --> 00:19:18,300 هل يمكنك اصطحابها يا تشارلز؟ 157 00:19:19,800 --> 00:19:21,200 هل يمكنك إحضارها على متن الطائرة؟ 158 00:19:22,400 --> 00:19:23,400 يجب عليك! 159 00:19:27,600 --> 00:19:29,000 حسنا، سأحاول. 160 00:19:31,700 --> 00:19:33,400 إنها صفقة كبيرة يا تشارلي. 161 00:19:35,500 --> 00:19:40,600 أنت...ليس لديك فكرة ماذا يفعل هذا؟ 162 00:20:26,400 --> 00:20:29,000 إنه أمر مثير للاهتمام، حتى كونها عينة نادرة. 163 00:20:30,800 --> 00:20:36,000 رائع، نعم. لا بد لي من استشارة كتبي. 164 00:20:52,400 --> 00:20:54,000 مجرد إلقاء نظرة على هذا. 165 00:20:54,700 --> 00:20:58,600 - ذهب! ... مباشرة من الدورادو. - يا غروغان؟ 166 00:20:59,100 --> 00:21:01,500 ربما هؤلاء الرجال ليسوا كذلك غبي كما نعتقد؟ 167 00:21:02,100 --> 00:21:05,700 كنت أعرف أنهم لم يكونوا هناك هناك فقط لإلقاء نظرة على الأسماك 168 00:21:09,500 --> 00:21:11,200 لم يخبرني أحد بأي شيء كنت تبحث عن الكنوز. 169 00:21:11,600 --> 00:21:13,500 هذا ليس نوع الكنز... 170 00:21:13,800 --> 00:21:16,200 العثور على هذا التمثال هو حلم أثري. 171 00:21:16,900 --> 00:21:18,900 الاكتشاف لا يقدر بثمن. 172 00:21:18,900 --> 00:21:22,000 نعم وكل رجل على هذا القارب، تعرف ماذا يعني ذلك 173 00:21:22,000 --> 00:21:24,800 - الذهب! - سوف يصدقون ما تقوله لهم 174 00:21:25,700 --> 00:21:27,500 إنه تمثال وليس أكثر. 175 00:21:28,400 --> 00:21:31,100 لا بأس، لكني لا أفعل ذلك اللوم على ما يحدث 176 00:21:31,100 --> 00:21:34,700 - هذا كل شيء! - الطاقم مسؤوليتك يا سيد. 177 00:21:35,100 --> 00:21:38,100 ليس عندما تمثال الذهب على متن سفينتي. 178 00:21:38,400 --> 00:21:40,600 الكابتن دانيلز، قيادة هذه السفينة، 179 00:21:40,600 --> 00:21:42,500 لكني أأمر بهذه الرحلة الاستكشافية. 180 00:21:42,500 --> 00:21:46,800 أقول أن هذا التمثال عينة علمية وتاريخية. 181 00:21:46,800 --> 00:21:48,700 انظر، أنت لن تغير أي شيء. بكلمات جميلة. 182 00:21:48,700 --> 00:21:50,300 الآن، افعل كما أقول. 183 00:21:50,700 --> 00:21:53,100 التوصل إلى اتفاق، وعد مكافأة، العودة إلى الميناء. 184 00:21:53,100 --> 00:21:54,500 من أجل سلامتنا. 185 00:21:55,400 --> 00:21:56,700 ماذا يفعلون في الطابق العلوي؟ 186 00:21:58,100 --> 00:22:00,100 أتمنى أن يكون لديك الكثير الحماس 187 00:22:02,700 --> 00:22:05,400 - أنا أشعر بفارغ الصبر. - غير صبور؟ 188 00:22:06,800 --> 00:22:08,800 والدك لم ينسانا؟ 189 00:22:12,600 --> 00:22:16,100 - لا تجيب... - سيكون هناك 5 ضدنا 3. 190 00:22:19,300 --> 00:22:20,100 امسكها! 191 00:22:27,600 --> 00:22:29,000 هذا سوف يعلمك 192 00:22:32,000 --> 00:22:33,700 لا يستجيبون، ماذا تقول عن ذلك؟ 193 00:22:34,000 --> 00:22:35,400 جريج، إنهم يخططون لشيء ما. 194 00:22:43,100 --> 00:22:44,500 مجرد إلقاء نظرة على هذا! 195 00:22:50,100 --> 00:22:51,000 سأتصل مرة أخرى. 196 00:22:58,900 --> 00:23:00,400 لقد فات الأوان للعودة 197 00:23:30,700 --> 00:23:33,100 - البروفيسور أيتكين، استمع لي! - الشباب ساندي. 198 00:23:33,100 --> 00:23:34,100 -جرجان وفين.. -ساندي... 199 00:23:52,800 --> 00:23:55,100 تشارلي ساعدني أغلق هذا الصمام. 200 00:23:55,100 --> 00:23:55,781 - هذا؟ - نعم. 201 00:24:06,600 --> 00:24:07,600 مرحبًا! 202 00:24:11,800 --> 00:24:12,600 لا يعمل! 203 00:24:14,100 --> 00:24:16,300 علينا أن نتحدث إلى سفينة فوق المخلوق. 204 00:24:21,200 --> 00:24:22,800 تم قطع الكابلات من الأعلى. 205 00:24:51,100 --> 00:24:53,500 ماذا تريد؟ ما الذي تفعله هنا؟ 206 00:25:43,600 --> 00:25:45,000 دعنا نذهب إلى العمل، تشارلي. 207 00:25:45,000 --> 00:25:47,700 هذا هو نظام الطوارئ تذكر، قم بتأمينه أولاً 208 00:25:47,700 --> 00:25:50,500 هذا صحيح. حرك هذه الرافعة إلى هناك. 209 00:26:03,600 --> 00:26:05,400 ترى هذا المفتاح...، عندما أقول لك الضغط عليه 210 00:26:10,500 --> 00:26:13,700 انظر! إنها تعود! 211 00:26:14,500 --> 00:26:16,000 هاجم الطاقم! 212 00:26:35,400 --> 00:26:36,500 دانيلز! 213 00:26:54,900 --> 00:26:55,900 يتمسك! 214 00:27:00,000 --> 00:27:01,500 - احرص! - أعطني يد! 215 00:27:10,100 --> 00:27:11,300 جريج! انتظر! 216 00:27:15,000 --> 00:27:16,600 لا أعرف كم من الوقت هل سيستمر هذا ! 217 00:27:18,700 --> 00:27:20,600 ساعدني! 218 00:27:22,900 --> 00:27:24,000 احضنّي! 219 00:27:31,800 --> 00:27:32,700 دعونا نصعد! 220 00:27:34,500 --> 00:27:37,100 هيا يا تشارلي. مشاهدة الإبرة 221 00:27:37,100 --> 00:27:38,600 انها تسقط. 222 00:27:58,700 --> 00:28:00,600 دعونا نلقي نظرة. من بعدك يا ​​تشارلي. 223 00:28:02,300 --> 00:28:03,700 هل يمكنك السباحة؟ 224 00:28:04,800 --> 00:28:05,300 لا 225 00:28:09,200 --> 00:28:10,000 ماذا؟ 226 00:28:15,100 --> 00:28:17,300 تشارلي! تشارلي! هل أنت بخير؟ 227 00:28:22,300 --> 00:28:26,900 إنه مدخل الكهف. يجب أن يكون كذلك، لقد تحققت منه مرتين. 228 00:28:33,200 --> 00:28:33,900 دانيلز! 229 00:28:42,600 --> 00:28:43,100 أمسكت به 230 00:28:45,600 --> 00:28:48,700 وكان آخر شيء أتذكره هذا الوحش يهاجم السفينة. 231 00:28:50,500 --> 00:28:51,900 حدثت أشياء غريبة 232 00:28:53,400 --> 00:28:54,400 أنا سعيد لأنني فعلت ذلك 233 00:28:56,000 --> 00:28:58,700 اعتقدت أنه لم يكن هناك سوى الأرض حوالي 200 ميل. 234 00:28:59,800 --> 00:29:02,200 - ما هذا المكان؟ - ليس لدي أي فكرة. 235 00:29:03,700 --> 00:29:04,700 تشارلي؟ 236 00:29:09,800 --> 00:29:13,500 - أنظر، إنهم الآخرون. - يبدو الأمر كما لو أنهم عادوا من بين الأموات. 237 00:29:14,500 --> 00:29:16,900 - هل أنت متأكد؟ - إنها لهم. 238 00:29:17,900 --> 00:29:19,100 هذا كل ما هناك. 239 00:29:20,200 --> 00:29:23,600 الرمال... والعجوز. 240 00:29:24,900 --> 00:29:27,300 المقدسة، هيلدا المقدسة. أين نحن؟ 241 00:29:33,000 --> 00:29:34,000 ماذا حدث لنا؟ 242 00:29:34,900 --> 00:29:37,100 أين وردة تكساس, والآخرين؟ 243 00:29:38,200 --> 00:29:39,400 تعال. 244 00:29:43,000 --> 00:29:44,500 اهدأ يا فتى 245 00:29:45,200 --> 00:29:48,300 نحن على قيد الحياة. وفي الوقت الراهن، هذا جيد. 246 00:29:48,700 --> 00:29:52,700 ونحن لسنا وحدنا. مهلا، الكابتن! 247 00:29:52,700 --> 00:29:54,600 توقف عن الصراخ يا جاكو. 248 00:29:55,700 --> 00:29:58,100 دانيلز قد يعرف ماذا فعلنا هناك. 249 00:30:04,600 --> 00:30:05,800 هل الجميع بخير؟ 250 00:30:06,500 --> 00:30:09,400 كل ما أتذكره هو تلك السمكة الشيطانية. 251 00:30:09,400 --> 00:30:12,000 نعم، إذا قبض علينا مثل الإعصار. 252 00:30:12,000 --> 00:30:14,100 لم تكن لدينا فرصة يا سيدي. 253 00:30:14,600 --> 00:30:17,100 لا بد أنه كان المخلوق، الذي قطع الكابل الغاطس. 254 00:30:17,100 --> 00:30:18,600 .. ولم نتمكن من فعل أي شيء. 255 00:30:21,400 --> 00:30:22,300 ماذا عن السفينة؟ 256 00:30:22,700 --> 00:30:24,600 حتى أنها طرحت عندما كنت في الماء. 257 00:30:26,600 --> 00:30:29,300 ساندي والمعلم لا يزال قد يكونون على متن الطائرة. 258 00:30:29,300 --> 00:30:31,200 على الأرجح نعم. 259 00:30:32,300 --> 00:30:34,800 حدس البحار هذا ما قاله. 260 00:30:38,200 --> 00:30:39,400 المسافرون! 261 00:30:47,600 --> 00:30:51,800 اسمي...أتمير. مرحباً. 262 00:30:52,800 --> 00:30:56,700 شكرًا لك! هل يمكن أن تخبرنا بالضبط أين نحن؟ 263 00:30:58,700 --> 00:31:00,600 لقد تركونا هنا. 264 00:31:00,600 --> 00:31:02,500 يمكن أن يساعدنا بالتأكيد. 265 00:31:10,400 --> 00:31:12,300 يا سانت هيلانة المقدسة! 266 00:31:35,000 --> 00:31:37,000 الأوصياء هناك لحمايتهم. 267 00:31:37,600 --> 00:31:39,000 لن يؤذيهم. 268 00:31:39,400 --> 00:31:41,000 اذهب معهم بسلام. 269 00:31:41,400 --> 00:31:42,900 إلى أين يأخذنا؟ 270 00:31:42,900 --> 00:31:44,100 من أجل سلامتك. 271 00:31:45,600 --> 00:31:47,000 شكرًا لك! شكرًا لك! 272 00:31:48,400 --> 00:31:50,300 لماذا أنت كذلك جامدة في كل وقت؟ 273 00:31:50,300 --> 00:31:52,100 علينا تكوين صداقات معهم. 274 00:31:54,000 --> 00:31:55,900 - يبدو وكأنه رجل طيب. - أنت لا تعرف. 275 00:31:56,700 --> 00:31:58,100 تشارلي، هناك أيضا، هل تعلم؟ 276 00:32:02,300 --> 00:32:06,600 - أطلقوا النار علي. - اهدأ. 277 00:32:07,200 --> 00:32:11,500 ساندي، معًا علينا أن نحمي أنفسنا... 278 00:32:11,500 --> 00:32:13,400 هناك لعنة... 279 00:32:13,400 --> 00:32:16,500 كما هو الحال في القبور من الفراعنة... 280 00:32:16,900 --> 00:32:19,700 يرفضون المفسدين.. 281 00:32:19,700 --> 00:32:23,400 - يجب أن تصدقني! - هل أنت بخير يا سيدي؟ 282 00:32:24,700 --> 00:32:30,500 لقد أساءنا إلى آلهة أمراء أتلانتس. 283 00:32:30,500 --> 00:32:34,200 الآن...بحثت عن المساعدة... 284 00:33:02,800 --> 00:33:03,500 مدينة! 285 00:33:07,800 --> 00:33:09,700 مدينة في وسط المحيط الأطلسي؟ 286 00:33:12,300 --> 00:33:13,900 لن تجده على أي خريطة. 287 00:33:13,900 --> 00:33:15,600 ...ولكنه يعرف اسمه. 288 00:33:16,100 --> 00:33:17,200 أتلانتس! 289 00:33:17,200 --> 00:33:20,000 هيا، تشارلي، ماذا إنها مجرد أسطورة. 290 00:33:20,000 --> 00:33:24,700 لا، لا، إنها مجرد مدينة مدمرة . ولكن مع حضارة حية. 291 00:33:25,000 --> 00:33:26,800 وهناك طروادة، المدينة الثالثة. 292 00:33:27,300 --> 00:33:28,400 يمكننا أن نستريح هناك. 293 00:33:28,700 --> 00:33:30,100 المدينة الثالثة؟ 294 00:33:30,100 --> 00:33:32,100 ماذا حدث للأول؟ والثانية؟ 295 00:33:32,400 --> 00:33:34,900 لقد ضاعوا في الماء، خارج الحدود، 296 00:33:36,000 --> 00:33:36,800 ... إلى الأبد 297 00:33:37,200 --> 00:33:38,300 لكنها مجرد صخور 298 00:33:40,900 --> 00:33:42,300 كل شيء يتعفن. 299 00:33:43,000 --> 00:33:44,400 نحن نتحكم في الكثير من الأشياء، 300 00:33:45,300 --> 00:33:47,800 لكن حتى نحن لا نفعل ذلك يمكننا إدارة الوقت. 301 00:33:48,500 --> 00:33:51,700 قبل ذلك، كانت هناك عدة مدن. لقد اختفوا أيضًا 302 00:33:52,300 --> 00:33:54,100 مدن أتلانتس السبع؟ 303 00:33:55,400 --> 00:33:57,500 كما تعلمون، الباحثين العظماء مثلي... 304 00:33:58,000 --> 00:33:59,900 الكتابات لم تكن صحيحة أبداً 305 00:34:02,200 --> 00:34:03,700 أنت تعرف عنه من عملنا. 306 00:34:04,900 --> 00:34:06,300 أكثر بكثير مما تظن. 307 00:34:06,700 --> 00:34:07,600 كيف يتم ذلك؟ 308 00:34:09,500 --> 00:34:11,100 دعونا المضي قدما، 309 00:34:12,500 --> 00:34:13,300 بسرعة. 310 00:34:15,800 --> 00:34:19,000 أنت ووالدك كنتما على علم بهذا الأمر مكان، ولم يخبروني أبدا؟ 311 00:34:19,000 --> 00:34:20,300 لقد كانت مجرد نظرية يا جريجوري. 312 00:34:21,100 --> 00:34:22,900 لقد صدقنا ذلك سوف تتخلى عن الرحلة. 313 00:34:22,900 --> 00:34:25,400 هل تراه؟ لقد جعلتني مرة أخرى. هل تعرف لماذا فعلت ذلك؟... 314 00:34:26,000 --> 00:34:28,900 الآن ما هي النقطة؟ أنت تعرف أنه لا يوجد مستقبل هنا. 315 00:34:28,900 --> 00:34:31,500 من يعرف؟ يمكننا السيطرة إلى الغاطسة الجديدة. 316 00:34:31,500 --> 00:34:32,900 ما الفرق الذي سيحدثه؟ 317 00:34:32,900 --> 00:34:34,600 نحن هنا. في المرة القادمة... ثق بي. 318 00:34:34,600 --> 00:34:36,200 علينا أن نتحدث عن ذلك. 319 00:35:17,700 --> 00:35:19,300 وعلينا أن نستفيد من الفرصة الآن. 320 00:35:43,900 --> 00:35:45,800 أقول وماذا عن هذا المكان؟ 321 00:35:46,400 --> 00:35:47,700 ما هو استخدامه ل؟ 322 00:35:48,400 --> 00:35:50,300 وكانت محكمة العدل. 323 00:35:51,000 --> 00:35:52,400 في مدينة طروادة الثالثة. 324 00:35:54,900 --> 00:35:56,900 ما هو الخطأ في الحيوانات التي هاجمتنا؟ 325 00:35:56,900 --> 00:36:00,300 تلك الحيوانات العملاقة. لا يوجد شيء مثل ذلك في العالم. 326 00:36:01,400 --> 00:36:03,000 إنهم ليسوا مخلوقات من عالمك. 327 00:36:03,700 --> 00:36:05,100 إنها طفرات. 328 00:36:05,100 --> 00:36:07,600 تبدو كالكوابيس.... لإثارة الرعب. 329 00:36:08,700 --> 00:36:11,200 تقصد: تطور طبيعي من هنا... 330 00:36:11,200 --> 00:36:14,200 ...في عالمها تحت الماء، تسير في الاتجاه المعاكس.؟ 331 00:36:14,200 --> 00:36:17,300 إنتاج أنواع جديدة من المخلوقات. 332 00:36:17,900 --> 00:36:20,400 التطور ليس كذلك لقد بدأت هنا يا صديقي. 333 00:36:21,200 --> 00:36:23,300 لا؟ أين؟ 334 00:36:23,800 --> 00:36:26,700 دعونا نحاول المغادرة بينما لدينا الفرصة. 335 00:36:27,200 --> 00:36:28,600 لا تكن غبياً يا فين. 336 00:36:28,600 --> 00:36:30,700 أفضل فرصة لدينا هي نبقا معًا، 337 00:36:30,700 --> 00:36:33,600 إلا إذا كان لديك خطة بارعة للخروج من هنا. 338 00:36:33,600 --> 00:36:35,000 هذا مكان رهيب. 339 00:36:35,500 --> 00:36:38,700 نعم، ونحن هنا مع هذا المهندس غريغوري. 340 00:36:38,700 --> 00:36:43,000 يبدو هؤلاء الأوصياء نحن ولكن وجوههم .؟؟ 341 00:36:44,000 --> 00:36:45,200 لا أستطيع رؤية عينيه. 342 00:36:45,600 --> 00:36:47,300 لكن يجب أن يكون لديهم شيء ما خلف الأقنعة، أليس كذلك؟ 343 00:36:48,700 --> 00:36:51,900 لدينا رحلة قصيرة للوصول إلى هناك إلى فار، المدينة الرابعة. 344 00:36:52,600 --> 00:36:53,800 إنهم آمنون هناك. 345 00:36:54,200 --> 00:36:56,200 سمعت هذا طوال اليوم. "سوف نحافظ على سلامتهم." 346 00:38:13,800 --> 00:38:14,700 تعال! 347 00:39:03,700 --> 00:39:05,500 هذا هو العتيقة. 348 00:39:06,200 --> 00:39:07,100 اعتقدت... 349 00:39:07,100 --> 00:39:08,100 أنا لا أفهم. 350 00:39:08,100 --> 00:39:10,200 جريج، هل لاحظت الناس؟ 351 00:39:11,600 --> 00:39:13,400 لقد تم إحضارهم إلى هنا، منذ سنوات 352 00:39:14,000 --> 00:39:15,400 ..إنهم سجناء مثلنا. 353 00:39:15,400 --> 00:39:16,900 ليس لفترة طويلة، ليس بسبب... 354 00:39:21,200 --> 00:39:23,000 يبدو أنهم كذلك سعيد هنا، أليس كذلك؟ 355 00:39:23,500 --> 00:39:25,200 حسنا، أستطيع أن أفهم ذلك. 356 00:39:25,200 --> 00:39:26,200 ماذا؟ 357 00:39:26,200 --> 00:39:28,000 ربما هنا ليس سيئا للغاية. 358 00:39:38,800 --> 00:39:39,800 انتظر، غريغوري. 359 00:39:40,300 --> 00:39:44,000 اسمحوا لي أن أذكركم أن هذا وتبقى رحلة علمية. 360 00:39:44,000 --> 00:39:46,100 أفكر في الرحلة الاستكشافية تشارلي. 361 00:39:46,100 --> 00:39:48,000 إنها تعرف هذا المكان ونحن لا نفعل ذلك. 362 00:39:48,000 --> 00:39:51,000 علاوة على ذلك، فهو حافز كبير. 363 00:39:52,400 --> 00:39:54,600 انتظر، دعني أساعدك معها 364 00:39:54,600 --> 00:39:57,300 لا، لا ينبغي لك. شكرًا لك. 365 00:39:58,200 --> 00:40:01,600 ما هو الخطأ، لا يمكن للمرء أن يساعد سيدة في مكان مثل هذا؟ 366 00:40:01,900 --> 00:40:03,800 - أنت لطيف. - الأوصياء! 367 00:40:03,800 --> 00:40:05,900 لا يجب أن تساعديني، وإلا... 368 00:40:10,800 --> 00:40:12,100 هل تشتهي شيئا من ذلك؟!!! 369 00:40:14,755 --> 00:40:15,285 مهلا... حذرا! 370 00:40:50,900 --> 00:40:52,500 بهذه الطريقة، لن نخرج من هنا أبداً 371 00:40:57,200 --> 00:40:59,400 الكابتن هيا، ماذا هل نحن ننتظر!؟ 372 00:41:16,500 --> 00:41:17,600 هيا يا كابتن هيا! 373 00:41:32,600 --> 00:41:33,500 خذهم بعيدا! 374 00:41:37,500 --> 00:41:38,100 لا. 375 00:41:39,600 --> 00:41:41,300 ولكن يا أبي، سيتم نقلهم إلى الكاميرا. 376 00:41:41,300 --> 00:41:42,900 ليس هناك ما تفعله، دلفين. 377 00:41:43,700 --> 00:41:45,000 أنت تعرف ما هو أفضل. 378 00:41:46,000 --> 00:41:47,500 ماذا سيحدث لهم؟ 379 00:41:48,500 --> 00:41:51,100 كما تعلمون، لا يمكنك أن تفعل أي شيء لمدة يومين 380 00:41:52,300 --> 00:41:53,000 هذه حقيقة. 381 00:41:53,700 --> 00:41:55,000 أنا أعرف. 382 00:41:56,500 --> 00:41:58,500 على الأقل ما زالوا بشرًا. 383 00:42:22,100 --> 00:42:23,400 ما هي طريقة الترحيب؟ 384 00:42:23,400 --> 00:42:25,200 لا تضيعوا طاقتكم بالكراهية. 385 00:42:25,700 --> 00:42:28,500 قريبا سوف يفكرون في أتلانتس كمنزلك الوحيد. 386 00:42:30,700 --> 00:42:32,800 مهلا، أين يأخذونه؟ 387 00:42:32,800 --> 00:42:34,300 نعم إلى أين تأخذني؟ 388 00:42:34,300 --> 00:42:35,800 لThinqua، المدينة الخامسة. 389 00:42:35,800 --> 00:42:36,700 -ولكن لماذا؟ 390 00:42:41,100 --> 00:42:43,100 لا تقلق يا سيد أيتكين! 391 00:43:02,300 --> 00:43:04,500 هذا هو خاما الجديد. ايتكين. 392 00:43:04,500 --> 00:43:05,800 ايتكين. 393 00:43:08,700 --> 00:43:11,600 آيتكين، اسم مثير للاهتمام 394 00:43:11,600 --> 00:43:14,400 شكرا لك. أنا لا أعرف لك؟ 395 00:43:14,800 --> 00:43:18,600 أنا أتسيل مجلس المحققين النخبة. 396 00:43:25,300 --> 00:43:27,700 - أصدقائي... - لا يجب أن تفكر فيها بعد الآن. 397 00:43:27,700 --> 00:43:30,800 لا تقلق، سيتم الاعتناء بهم. 398 00:43:31,600 --> 00:43:34,500 لماذا يعاملونني بشكل مختلف؟ 399 00:43:35,100 --> 00:43:38,800 أنت "ألفا". كائن متفوق. 400 00:43:39,800 --> 00:43:42,200 وله صفات ذلك الشرف والاحترام. 401 00:43:42,700 --> 00:43:43,900 وبسبب ذلك... 402 00:43:44,400 --> 00:43:48,000 ...سوف يتم الترحيب بك من قبل أتراكسون، إمبراطور مجلس النخبة 403 00:43:50,000 --> 00:43:51,800 كيف تعرف الكثير عني؟ 404 00:43:53,900 --> 00:43:55,100 اسمي... 405 00:44:10,200 --> 00:44:12,800 رفاقك سيخدم مجتمع أتلانتيدا 406 00:44:12,800 --> 00:44:15,400 لكنهم لا يستطيعون الحصول على هذا الامتياز الذي سيكون لديك، أيتكين... 407 00:44:15,400 --> 00:44:20,000 ....لرؤية هذه المدينة، ثينكوا. عالم النخبة. 408 00:44:27,100 --> 00:44:29,600 - يا رب! -هل تخافين من الأشياء الجميلة؟ 409 00:44:31,800 --> 00:44:33,700 أنا لست معتاداً على ذلك لهم في المنزل. 410 00:44:34,800 --> 00:44:36,500 كل هذه حمامات السباحة. 411 00:44:36,500 --> 00:44:39,400 - البذخ. - كل هذا مثلنا. 412 00:44:39,400 --> 00:44:41,800 نحن لا نستخدمها فقط، كيف نستمتع 413 00:44:41,800 --> 00:44:45,200 ... لماذا هو شريان الحياة من ماضينا. 414 00:44:48,500 --> 00:44:50,100 ما الذي يزعجه وهج؟ 415 00:44:51,100 --> 00:44:55,500 لا...إنه مثل الحلم... الكمال. 416 00:44:59,200 --> 00:45:00,300 هل يحضرون الطعام؟ 417 00:45:03,500 --> 00:45:07,300 إنها ليست صفقة كبيرة. ولكن هنا لا يمكنك الحصول على هذا القدر. 418 00:45:18,100 --> 00:45:20,900 حسنا لم أكن أتوقع رؤيته مرة أخرى. 419 00:45:21,900 --> 00:45:24,700 - أنت... -دلفين. 420 00:45:24,700 --> 00:45:26,700 دلفين. 421 00:45:27,900 --> 00:45:29,400 هذه هي وظيفتي. 422 00:45:30,100 --> 00:45:33,200 ومع ذلك...أريد أن أشكرك. 423 00:45:34,700 --> 00:45:36,100 بالنسبة لي كان من دواعي سروري. 424 00:45:43,900 --> 00:45:45,900 -ماذا قالوا لك؟ - لا شئ. 425 00:45:47,600 --> 00:45:49,200 أنت تعرف ماذا هل يخططون لنا؟ 426 00:45:50,800 --> 00:45:52,900 والدي يمكن أن يفسر ذلك، لا أستطيع. 427 00:45:55,400 --> 00:45:56,800 لماذا لا هل يمكنك أن تخبرنا؟ 428 00:45:58,000 --> 00:46:00,100 ما هو سيء للغاية، أن لا هل يمكننا مقابلته؟ 429 00:46:00,800 --> 00:46:02,200 لا أعلم يا كابتن 430 00:46:04,200 --> 00:46:05,600 لكنني سأكتشف ذلك. 431 00:46:13,400 --> 00:46:16,200 هنا مكان ال الفضيلة الفكرية. 432 00:46:16,200 --> 00:46:18,000 أم كل شيء. 433 00:46:19,300 --> 00:46:21,400 هذه هي غرفة التأمل 434 00:46:21,400 --> 00:46:23,800 ورشة الفكر. 435 00:46:24,100 --> 00:46:26,900 يا إلاهي! إنهم عائمون! 436 00:46:26,900 --> 00:46:29,000 الإرتفاع ليس بهذه الصعوبة. 437 00:46:29,000 --> 00:46:30,800 لكن كيف؟ 438 00:46:31,200 --> 00:46:32,500 بعقولهم. 439 00:46:32,800 --> 00:46:36,000 الرفع هو الجودة، حتى في بعض البشر 440 00:46:36,000 --> 00:46:38,200 ليس من قبيل الصدفة، أيتكين. 441 00:46:39,100 --> 00:46:40,800 ما أنت؟ 442 00:46:42,200 --> 00:46:43,200 ينظر! 443 00:46:43,700 --> 00:46:44,900 واستمع. 444 00:46:50,800 --> 00:46:52,400 من كوكبي المحتضر... 445 00:46:52,900 --> 00:46:54,300 …قمنا برحلة مساحة العبور... 446 00:46:55,100 --> 00:46:56,300 ...نصل إلى المدن... 447 00:46:56,300 --> 00:46:57,800 حيث كانت الحياة... 448 00:46:58,400 --> 00:47:00,300 قوتنا وطموحنا.. 449 00:47:00,800 --> 00:47:02,900 لقد جذبنا مذنبًا هنا.... 450 00:47:02,900 --> 00:47:05,700 .... يا له من تغيير في الجاذبية من الحقول، 451 00:47:05,700 --> 00:47:06,700 ...من كوكب الأرض الخاص بك. 452 00:47:07,600 --> 00:47:10,000 ونحاول الحفاظ على الحياة تحت الماء, 453 00:47:10,600 --> 00:47:12,800 ...طلب الحماية من المحيطات. 454 00:47:13,800 --> 00:47:15,600 كنا نظن أننا كنا خالية من التهديد، 455 00:47:15,900 --> 00:47:18,800 التحلل في هذا الكوكب الغريب 456 00:47:19,500 --> 00:47:22,000 أنه كان بهذه البدائية وهكذا 457 00:47:22,000 --> 00:47:25,900 عديم الشكل تمامًا من الحياة الذكية. 458 00:47:25,900 --> 00:47:29,500 مجرد طلب القدر، أوراكل 459 00:47:30,300 --> 00:47:32,200 نأمل في الهروب 460 00:47:40,000 --> 00:47:45,800 مصير الرجال، هدى بعقولهم، هنا في أتلانتس. 461 00:47:46,900 --> 00:47:48,000 لكن هذا مستحيل. 462 00:47:48,000 --> 00:47:52,800 نحن عرق متفوق، نحن نوجه ونتلاعب. 463 00:47:52,800 --> 00:47:56,200 لدينا الكوكب الأحمر، الذي إيماننا في دمائنا. 464 00:47:56,600 --> 00:47:58,000 أي كوكب أحمر؟ 465 00:47:58,000 --> 00:47:59,000 المريخ. 466 00:48:34,000 --> 00:48:36,100 تحياتي يا ابن السطح . 467 00:48:41,200 --> 00:48:43,600 -من أنت؟ - أتراكسون. 468 00:48:43,900 --> 00:48:46,300 إمبراطور المجلس الأعلى. 469 00:48:47,300 --> 00:48:48,200 مرحباً. 470 00:48:48,200 --> 00:48:51,500 لقد رأيت مدننا ، أسلوب حياتنا 471 00:48:52,500 --> 00:48:54,900 أليس هذا ما تريد؟ أجبت! 472 00:48:55,200 --> 00:48:56,400 نعم. 473 00:48:59,100 --> 00:49:00,600 ماذا سيحدث لأصدقائي؟ 474 00:49:03,300 --> 00:49:05,500 قالت دلفين إنها تستطيع ذلك أخبرنا بما سيحدث هنا. 475 00:49:05,500 --> 00:49:07,100 كيف تعرف الكثير؟ 476 00:49:08,700 --> 00:49:10,600 لأنني كنت هنا لسنوات عديدة هذا هو السبب 477 00:49:11,900 --> 00:49:14,400 أنا الكابتن بريجز، من "ماري سيليست." 478 00:49:15,000 --> 00:49:18,600 من "ماري سيليست" يا الله! 479 00:49:18,600 --> 00:49:21,200 إذن الأخطبوط العملاق هل قبضت عليه أيضاً؟ 480 00:49:21,900 --> 00:49:27,400 لزوجتي وابنتي والطاقم ولم يترك أحداً على متن القارب. 481 00:49:27,900 --> 00:49:29,400 وماذا تشك...بحار. 482 00:49:30,000 --> 00:49:31,200 كيف نخرج من هنا؟ 483 00:49:34,700 --> 00:49:35,700 ليس هناك فرصة. 484 00:49:36,300 --> 00:49:38,500 لماذا؟ يمكنك القتال، أليس كذلك؟ 485 00:49:39,400 --> 00:49:41,300 نحن ملعونون يا سيدي 486 00:49:42,000 --> 00:49:44,600 محاصرين إلى الأبد في هذه الصخور الفاسدة. 487 00:49:44,900 --> 00:49:46,800 علينا أن نجعل حياتنا هنا، بأفضل ما يمكن. 488 00:49:47,100 --> 00:49:50,200 لماذا لا نستطيع الخروج من هنا؟ 489 00:49:50,500 --> 00:49:51,800 عندهم مجلس عدل.. 490 00:49:51,800 --> 00:49:54,900 ..إلا أنهم لا يسيطرون علينا لن يكونوا قادرين على عبور الخط. 491 00:49:54,900 --> 00:49:58,700 لقد رأيت المخلوقات هناك، يا والدي أملنا الوحيد في البقاء. 492 00:49:58,700 --> 00:50:00,100 لماذا لم تحاول ذلك؟ 493 00:50:00,100 --> 00:50:02,200 لقد اعتقلوا الكثير من الناس في عدة مناسبات. 494 00:50:02,200 --> 00:50:05,100 يتم تدريب البعض على العمل، والبعض الآخر يسير في الطريق الخطأ. 495 00:50:06,100 --> 00:50:09,500 لذلك ليس هناك مفر. 496 00:50:10,600 --> 00:50:13,200 في سبيل محبة الله يا رجل ينبغي لنا أن نحاول على الأقل 497 00:50:14,300 --> 00:50:15,200 ما هو الخطأ معه؟ 498 00:50:18,600 --> 00:50:19,700 أب! 499 00:50:32,800 --> 00:50:34,100 القرار بسيط. 500 00:50:35,200 --> 00:50:36,500 لن يشعروا بأي ألم. 501 00:50:37,200 --> 00:50:38,700 وبدون ذلك، سوف يموتون 502 00:50:39,000 --> 00:50:41,400 ‹بسبب الاجواء ماذا خلقوا ليعيشوا؟ 503 00:50:42,300 --> 00:50:45,600 وتذكر أنك أجنبي هنا في أتلانتس. 504 00:50:47,100 --> 00:50:50,700 مع ذكائك ليس كذلك إمكانية التكيف مع بيئتنا.. 505 00:50:50,700 --> 00:50:52,900 الحياة والتنفس؟ 506 00:50:53,800 --> 00:50:55,900 نحن لا نريد هذا الكوكب كن مثل بيتنا 507 00:50:56,500 --> 00:50:59,800 مصير حياتنا.. إنه بعيد عن هنا. 508 00:51:00,300 --> 00:51:01,900 ماذا عن البشر؟ بأنك خفضت... 509 00:51:01,900 --> 00:51:03,800 للمخلوقات ذات الخياشيم. 510 00:51:04,300 --> 00:51:06,300 - إنهم سعداء. - سعيد؟ 511 00:51:06,300 --> 00:51:07,900 ليس إذا كانوا لن يكونوا قادرين أبداً للعودة الى... 512 00:51:08,700 --> 00:51:10,400 ...عالمنا 513 00:51:10,800 --> 00:51:12,200 أفضل أن أعيش. 514 00:51:13,300 --> 00:51:15,100 ليس لديك خيار...سيد 515 00:51:15,700 --> 00:51:16,500 نحن نفعل 516 00:51:17,100 --> 00:51:18,300 ليس لفترة طويلة. 517 00:51:25,900 --> 00:51:26,800 دعنا نذهب! دعنا نذهب! 518 00:51:27,300 --> 00:51:29,200 هيا إلى موقفك. 519 00:51:52,700 --> 00:51:54,500 أتمير، ماذا يحدث؟ 520 00:51:54,500 --> 00:51:57,000 - الزورجس يهاجمون. - أين أخذت تشارلز؟ 521 00:51:59,100 --> 00:52:01,500 تشارلز، لم يعد الأمر كذلك عملك. 522 00:52:01,900 --> 00:52:06,500 قريبا سوف يعتاد عقلك الأعلى على ذلك أن أتلانتس قادر على الوصول إلى وجهته 523 00:52:06,500 --> 00:52:08,000 ما الذي تتحدث عنه؟ 524 00:52:09,600 --> 00:52:12,800 لحسن الحظ بالنسبة له، لم يكن لديك له القدرة الفكرية. 525 00:52:15,500 --> 00:52:18,000 وعندما انتهى الهجوم، فمن المرجح أن تفعل ذلك. 526 00:52:19,500 --> 00:52:21,000 على الأقل يمكنه البقاء على قيد الحياة. 527 00:52:25,900 --> 00:52:26,900 تحضير المدافع! 528 00:52:44,000 --> 00:52:44,700 في الموقف! 529 00:53:35,200 --> 00:53:36,600 النار 1! 530 00:53:41,300 --> 00:53:42,300 النار 2! 531 00:53:54,500 --> 00:53:56,500 نحن آمنون هنا يا سيفث. 532 00:53:58,300 --> 00:54:00,600 الطبقات الحاكمة هم دائما البقاء على قيد الحياة. 533 00:54:01,500 --> 00:54:03,100 أوه نعم. 534 00:54:03,800 --> 00:54:05,300 ديمقراطية جداً. 535 00:54:12,600 --> 00:54:13,300 نار! 536 00:54:18,500 --> 00:54:19,200 نار! 537 00:54:27,000 --> 00:54:27,900 النار، 2! 538 00:54:32,000 --> 00:54:33,800 هيا يا ابنتي دون تردد! دعونا نضع هذا المدفع في مكانه. 539 00:54:41,000 --> 00:54:42,200 هم على الحائط. 540 00:54:42,800 --> 00:54:44,100 رمي كل شيء عليهم ماذا لدينا! 541 00:56:30,100 --> 00:56:31,600 دلفين، ما هو؟ تفعل هنا؟ 542 00:56:31,600 --> 00:56:33,500 هل تريد أن تقتل نفسك؟ اخرج من هنا. 543 00:56:33,500 --> 00:56:34,900 لا يمكننا أن نفعل أي شيء. 544 00:56:36,800 --> 00:56:37,800 والدي مات. 545 00:56:43,500 --> 00:56:44,600 دعونا نركض بعيداً. 546 00:56:44,600 --> 00:56:47,000 يجب أن تكون لدينا فرصة قبل فوات الاوان. 547 00:56:47,300 --> 00:56:49,000 لا أستطيع، ليس بدون تشارلي. 548 00:56:49,400 --> 00:56:51,500 هيا، إذا بقيت هنا سوف تؤكل. 549 00:56:51,500 --> 00:56:53,500 لا نعرف أين أخذوه 550 00:56:53,500 --> 00:56:56,700 لقد وضعنا في هذه الحالة . لقد خانك. 551 00:56:57,000 --> 00:56:59,400 هذا بيني وبين (تشارلي). يا رفاق تفعل ما تريد 552 00:56:59,700 --> 00:57:01,200 يمكنك العودة بالطريقة التي جئنا بها. 553 00:57:01,200 --> 00:57:02,400 هذا سخيف. 554 00:57:02,400 --> 00:57:04,500 أنت الوحيد الذي يعرف مناورة أن جرس الغوص. 555 00:57:04,500 --> 00:57:05,500 من شأنها أن تساعدها 556 00:57:05,500 --> 00:57:07,100 أعتقد ليس لديك الكثير للاختيار من بينها. 557 00:57:07,400 --> 00:57:09,900 فأخذوه إلى السابعة، أعلى مدينة. 558 00:57:09,900 --> 00:57:12,600 حسنًا، كيف وجدناه؟ مع الحراس في كل مكان؟ 559 00:57:15,600 --> 00:57:16,700 ما هو هذا الافتتاح؟ هناك؟ 560 00:57:16,700 --> 00:57:19,400 يذهب تحت المدن. 561 00:57:19,400 --> 00:57:20,600 جروجان، هل يمكنك إخراج هذه القضبان؟ 562 00:57:20,600 --> 00:57:22,500 فقط شاهدني 563 00:57:39,800 --> 00:57:42,600 المجاري؟ هذا ليس مكانا للتمرير رجل نبيل 564 00:57:42,600 --> 00:57:44,900 نعم انه جيد للفئران انها جيدة بالنسبة لك 565 00:57:45,200 --> 00:57:47,000 لا تمزح معهم 566 00:57:47,800 --> 00:57:49,700 أنت تعرف أنني أكره وجود الفئران. 567 00:57:49,700 --> 00:57:52,500 أنتما الجميلتان. ابق هنا، 568 00:57:52,800 --> 00:57:55,700 حماية مؤخرتنا وتنحى جانبا. 569 00:57:56,700 --> 00:57:58,900 أنت رجل وحيد، سيدي. 570 00:57:59,400 --> 00:58:00,700 إنه رجل وحيد. 571 00:58:03,800 --> 00:58:05,600 مدينتك زجاج . 572 00:58:06,300 --> 00:58:07,700 ونحن أمامه الآن. 573 00:58:09,200 --> 00:58:10,800 وهو يدعو لنا، 574 00:58:11,600 --> 00:58:13,700 أظهر قوة العقل، 575 00:58:13,700 --> 00:58:15,600 أبعد بكثير من فهمك. 576 00:58:16,300 --> 00:58:20,300 - دعونا نظهر لك القوى. - الفكر والقوة. 577 00:58:21,200 --> 00:58:24,400 ما تسمونه العلم، ذات مرة، تم إدانته باعتباره سحرًا. 578 00:58:25,300 --> 00:58:28,400 أنت تعرف ماذا يعني ذلك السيطرة على النظام الطبيعي. 579 00:58:29,100 --> 00:58:31,100 العقل على المادة. 580 00:58:31,100 --> 00:58:34,200 هل رأيت ما فكر نقية يمكن تحقيقها.؟ 581 00:58:36,700 --> 00:58:39,700 الحيل والأوهام. 582 00:58:39,700 --> 00:58:41,700 نحن لسنا بحاجة إلى ألعاب الأطفال. 583 00:58:42,300 --> 00:58:45,900 اغتنم الفرصة لتكون واحد منا 584 00:58:45,900 --> 00:58:47,400 الآن قبل أن يكون بعد فوات الأوان. 585 00:58:47,900 --> 00:58:51,100 هل تريد أن تعرف قوة عقلك ايتكين؟ 586 00:59:11,500 --> 00:59:15,000 كولينسون، إنتظر لحظة، قليلاً 587 00:59:15,000 --> 00:59:16,500 لا أستطيع مواكبة. 588 00:59:17,200 --> 00:59:20,300 سوف يحل الظلام قريبا يجب أن نستمر. 589 00:59:21,900 --> 00:59:23,000 استمع... 590 00:59:23,000 --> 00:59:25,500 الأوصياء! يمشون بسرعة. 591 00:59:25,500 --> 00:59:27,800 سريع، إنه جزء من نظام الدفاع. 592 00:59:41,000 --> 00:59:44,900 عقلك، ليس بعد مؤهل لتلك الدرجة . 593 00:59:45,800 --> 00:59:51,100 تتكون هذه الخوذة من كريستال سوف يحميك. 594 00:59:51,100 --> 00:59:57,000 للتركيز والتكثيف كل قوة رؤيته. 595 00:59:58,000 --> 01:00:02,200 سوف تعرف ليس فقط ما يجب عليك تفعل، ولكن كيفية تغييره. 596 01:00:03,400 --> 01:00:06,900 هذه القوة لك، لتسأل 597 01:00:07,300 --> 01:00:09,900 يجرؤ على المشي في الوقت وحده، أيتكين. 598 01:00:11,100 --> 01:00:13,000 أجرؤ. 599 01:00:13,600 --> 01:00:14,800 اسمحوا لي أن أدخل. 600 01:01:00,500 --> 01:01:03,500 هذا هو المستقبل الذي سنصنعه... 601 01:01:20,400 --> 01:01:24,500 ... الدول العسكرية مثل لم يشهد العالم من قبل... 602 01:01:25,800 --> 01:01:28,200 ...سوف نخلق الحرب ذات طبيعة عالمية.. 603 01:01:29,100 --> 01:01:32,400 ...القادة الذين يأتون، والذين يذهبون لقيادة هذا القرن العشرين 604 01:01:34,200 --> 01:01:35,700 الألفية الجديدة. 605 01:01:38,900 --> 01:01:41,200 العلم سيخلق المدينة الفاضلة. 606 01:01:44,100 --> 01:01:45,700 مجتمع مثالي. 607 01:01:48,100 --> 01:01:50,000 لم يسبق لي أن رأيت مكانًا مهجورًا إلى هذا الحد. 608 01:01:50,500 --> 01:01:51,500 أعتقد أن الحراس... 609 01:02:03,000 --> 01:02:04,600 هنا. كان لديهم هنا. 610 01:02:09,700 --> 01:02:11,500 وضعوا شيئا على رأسه. 611 01:02:14,000 --> 01:02:15,000 دعونا نرى... 612 01:02:18,200 --> 01:02:19,600 دعونا نرى... 613 01:02:21,300 --> 01:02:26,600 أيتكين، عقله... يجب أن يخدم أتلانتس 614 01:02:26,600 --> 01:02:32,000 لمساعدتنا في اكتشاف الاختراعات علماء القرن العشرين 615 01:02:32,000 --> 01:02:40,500 أشكال جديدة من الطاقة، الطاقة التي ستساعدنا لمغادرة هذا الكوكب البدائي. 616 01:02:41,900 --> 01:02:44,700 الطاقة التي نحن سوف يؤدي إلى العودة إلى النجوم. 617 01:02:45,900 --> 01:02:46,600 دعونا نعيش مرة أخرى. 618 01:02:52,800 --> 01:02:54,100 كيف سنصل إلى هناك؟ 619 01:02:59,300 --> 01:03:05,400 أيتكين، دع عقلك ينضم لنا لعظمة جنسنا 620 01:03:05,900 --> 01:03:08,800 خدمة الغرض أتلانتس. 621 01:03:09,400 --> 01:03:11,800 خدمة قوة أتلانتس. 622 01:03:36,500 --> 01:03:37,700 تشارلي هيا دعنا نذهب إلى المنزل. 623 01:03:37,700 --> 01:03:39,900 احمق، كما تعلمون ماذا فعلت حقا؟ 624 01:03:39,900 --> 01:03:42,300 أعرف ما فعلته، لكنك لا تعرفه . دعنا نخرج من هنا. 625 01:03:42,300 --> 01:03:44,600 أخبرهم، أيتكين. أخبرهم أنك واحد منا الآن. 626 01:03:44,900 --> 01:03:45,800 نعم أنا. 627 01:03:46,500 --> 01:03:48,700 قلت أنني لا داعي للقلق السيد أيتكين. 628 01:03:48,700 --> 01:03:51,200 لا يمكن الهروب! دعونا نستفيد من هذه الفرصة. 629 01:03:51,200 --> 01:03:53,900 خلاصك الوحيد هنا في أتلانتس. 630 01:03:55,500 --> 01:03:56,600 أين هم بحق الجحيم؟ 631 01:03:58,000 --> 01:04:01,500 سمعت الوحوش. لقد كنت خائفة من الوحوش. 632 01:04:01,500 --> 01:04:03,900 هل أنت خائف من كل شيء؟ 633 01:04:04,500 --> 01:04:06,400 لدينا أوامر بالبقاء هنا هل تتذكر؟ 634 01:04:06,400 --> 01:04:09,600 أو هل تريد الهروب. لا أعرف أين. 635 01:04:22,500 --> 01:04:24,000 كان عليك ذلك ضرب بشدة؟ 636 01:04:24,000 --> 01:04:26,000 لقد كان من أجل مصلحتك يا (تشارلز). 637 01:04:26,600 --> 01:04:29,900 جريج! الأشياء التي أظهروها لي. 638 01:04:30,700 --> 01:04:34,300 لقد كانوا رائعين جدًا … وقاسيين جدًا. 639 01:04:35,000 --> 01:04:36,500 وكادت أن تقع في حبها أليس كذلك؟ 640 01:04:36,500 --> 01:04:38,300 لا بد أنه كان الطريق أظهر لي 641 01:04:39,300 --> 01:04:41,700 يمكن أن يكون مستقبل البشرية. 642 01:04:44,000 --> 01:04:46,000 عند العلماء هل سيتعلمون؟ 643 01:04:46,700 --> 01:04:48,500 كل شيء سيأتي في وقته تشارلز. 644 01:04:48,500 --> 01:04:52,700 أنهي الفلسفة، حسنًا؟ دعنا نذهب، في حين أنه لا يزال هناك وقت. 645 01:04:57,500 --> 01:05:01,200 رائع...العقل الأعلى ألفا. 646 01:05:01,500 --> 01:05:05,400 طاقة سامية. كم من القوة؟ 647 01:05:06,000 --> 01:05:07,800 القوة التي يمكن أن تكون لنا. 648 01:05:09,000 --> 01:05:11,000 يجب عليك العودة فورا. 649 01:05:11,700 --> 01:05:13,200 والباقي؟ 650 01:05:14,100 --> 01:05:15,600 إنهم ليسوا كذلك لا شيء...يمكن أن يموتوا. 651 01:05:31,600 --> 01:05:33,700 - أين كنت؟ - أين تعتقد؟ 652 01:05:33,700 --> 01:05:37,300 - الوحوش قريبة من هنا. - لم نكن في نزهة 653 01:05:39,300 --> 01:05:42,800 كما تعلم، تشارلي، Zorgs هم أفضل أصدقائنا. 654 01:05:42,800 --> 01:05:43,800 ماذا تقصد؟ 655 01:05:43,800 --> 01:05:45,600 سيكون الأوصياء مشغولين للغاية لمتابعتنا 656 01:05:45,600 --> 01:05:47,100 إنها فرصتنا للمغادرة اخرج من هنا. دعنا نذهب! 657 01:06:05,000 --> 01:06:06,400 لن ينتهي بنا الأمر ميتا؟ 658 01:06:07,200 --> 01:06:09,300 لكن إذا بقينا هنا سنعود رجال السمك 659 01:06:09,300 --> 01:06:12,400 حسنًا جريج، يجب علينا ذلك ابحث عن طريقة للخروج من هنا. 660 01:06:13,300 --> 01:06:16,700 - أين نحن؟ - ربما هذه الوحوش لا تأتي. 661 01:06:16,700 --> 01:06:19,100 قد يكونون بخير بدوننا 662 01:06:19,600 --> 01:06:22,200 الفتاة. يمكن أن يمر بنا. 663 01:06:22,200 --> 01:06:23,800 - نحن آسفون، فين. أنت محق. 664 01:06:23,800 --> 01:06:27,100 - لن يحققوا ذلك بدوني - دلفين، يجب عليك البقاء هنا. 665 01:06:27,100 --> 01:06:28,900 بالنسبة لي، لا يوجد شيء أكثر هنا. 666 01:06:30,500 --> 01:06:33,600 - أريد أن أغادر. - كم من الوقت نبقى هنا؟ 667 01:06:33,600 --> 01:06:36,300 - هذا صحيح - علينا أن نذهب. 668 01:06:36,800 --> 01:06:37,700 هنا 669 01:06:42,100 --> 01:06:44,200 إعادته أيتكين، بسرعة. 670 01:06:44,700 --> 01:06:47,300 - نحن بحاجة إليه... على قيد الحياة. - والآخرون؟ 671 01:06:47,700 --> 01:06:48,800 تدميرهم. 672 01:07:14,000 --> 01:07:14,400 دعنا نذهب! 673 01:07:26,200 --> 01:07:29,300 لديهم بنادق. وأود أن جمع بعض. 674 01:07:29,300 --> 01:07:31,900 لا أعرف. ابق هنا. 675 01:07:32,600 --> 01:07:34,300 - فلنذهب لنحصل عليهم. - دعونا نقتلهم. 676 01:07:41,200 --> 01:07:41,600 دلفين! 677 01:07:49,858 --> 01:07:50,703 دعنا نذهب ! 678 01:08:54,900 --> 01:08:57,200 أنا من التنفس. لا أستطيع اتخاذ خطوة أخرى. 679 01:08:57,200 --> 01:08:59,900 ابذل جهدًا يا جاكو. هيا يمكنك! 680 01:08:59,900 --> 01:09:01,100 دعنا نذهب دعونا نذهب كسول. 681 01:09:16,400 --> 01:09:17,300 ينظر! 682 01:09:18,400 --> 01:09:20,300 تشارلز يأتي! الباقي، ابقوا هنا. 683 01:09:20,800 --> 01:09:24,700 انتبه يا سيد كولينسون. لا أريد أن أخسره. 684 01:09:25,600 --> 01:09:26,600 شكرا لك سيد جروجان. 685 01:09:38,100 --> 01:09:41,800 - إذا رمينا معًا. - حسنًا يا تشارلز، 686 01:09:42,700 --> 01:09:43,800 مباشرة إلى حنجرته. 687 01:09:49,000 --> 01:09:49,500 الآن! 688 01:09:54,800 --> 01:09:55,200 الآن ! 689 01:10:02,100 --> 01:10:02,700 الآن ! 690 01:10:14,400 --> 01:10:15,200 دلفين. 691 01:10:17,200 --> 01:10:17,900 هيا بسرعة. 692 01:10:54,800 --> 01:10:55,500 انهض بسرعة! 693 01:11:07,800 --> 01:11:08,900 هيا، هيا، اذهب! 694 01:11:27,100 --> 01:11:28,100 - ما هذا؟ - استمع 695 01:11:28,100 --> 01:11:30,000 يبدو وكأنه نفق. 696 01:11:30,000 --> 01:11:31,600 المياه الجارية. 697 01:11:31,600 --> 01:11:32,900 إنه جنون. 698 01:11:32,900 --> 01:11:34,800 - هل يمكنك المرور عبره؟ - نعم. 699 01:11:35,300 --> 01:11:36,700 ربما يعرفون أين نحن. 700 01:11:44,600 --> 01:11:47,500 ثيلوبس! وكان من المفترض أن يكونوا قد انقرضوا. 701 01:11:49,800 --> 01:11:51,200 سوف نموت إذا نحن لا نخرج من هنا. 702 01:12:28,200 --> 01:12:29,000 تعال. 703 01:12:51,200 --> 01:12:54,400 - نحن ندير. - كان من السهل العبور، أليس كذلك؟ 704 01:12:56,419 --> 01:12:57,413 تحدث نيابة عنك 705 01:12:57,739 --> 01:13:01,140 شيء واحد، حتى أنهم سوف يواجهون مشاكل اذهب من خلال هناك. 706 01:13:01,140 --> 01:13:02,600 نعم يا سيدي، سيتعين عليهم المضي قدمًا معهم، 707 01:13:02,600 --> 01:13:04,200 ماذا حدث لجاكو المسكين؟ 708 01:13:04,200 --> 01:13:06,400 ليس هناك وقت للراحة، إنهم لا يستسلمون بسهولة. 709 01:13:07,000 --> 01:13:08,200 حسنًا، دعنا نذهب. 710 01:13:24,700 --> 01:13:28,200 ها هو يا تشارلي. إنها جمالي. 711 01:13:33,100 --> 01:13:33,800 الأجانب! 712 01:13:36,000 --> 01:13:42,000 يستسلم! أفعالك عديمة الفائدة. 713 01:13:42,300 --> 01:13:45,200 كيف وصلوا؟ أمامنا؟ 714 01:13:46,200 --> 01:13:47,700 كان ينبغي عليهم أن يتجولوا حول القنوات. 715 01:13:48,200 --> 01:13:50,300 إذا استسلمت، أيتكين، 716 01:13:51,400 --> 01:13:52,700 ...سيكون الآخرون قادرين على المغادرة. 717 01:13:54,200 --> 01:13:58,300 تعالوا لنعود إلى أمن مدن ألفا. 718 01:14:00,500 --> 01:14:04,500 لا، لا تستمع إلى ما يقوله أو سنموت جميعا. 719 01:14:05,100 --> 01:14:06,400 انزل يا تشارلي! 720 01:14:18,900 --> 01:14:21,200 لا أستطيع الهروب من عالم أتلانتس. 721 01:14:21,600 --> 01:14:22,400 نحن عالقون. 722 01:14:24,200 --> 01:14:25,900 علينا أن نذهب بطريقة أو بأخرى. 723 01:14:26,200 --> 01:14:27,100 كيف؟ 724 01:14:28,200 --> 01:14:29,600 سوف نقفز... هيا يا صديقي. 725 01:14:31,200 --> 01:14:32,200 من بعدك يا ​​تشارلي. 726 01:14:33,700 --> 01:14:34,900 ليس منك يا غريغوري. 727 01:14:36,900 --> 01:14:39,900 هيا، علينا أن نحاول اخرج من هذا الفخ. 728 01:14:46,100 --> 01:14:51,000 حسنا، اتبعني واحدا تلو الآخر. 729 01:14:51,600 --> 01:14:52,900 والآن استمع لي... 730 01:14:55,400 --> 01:14:58,600 -دلفين. -أنت تعلم أنني لا أستطيع الذهاب أبعد من ذلك. 731 01:14:59,600 --> 01:15:00,900 ولكن ماذا سيحدث؟ معك؟ 732 01:15:01,800 --> 01:15:03,200 سوف يعيدونني إلى فار. 733 01:15:05,100 --> 01:15:06,300 سوف تستمر الحياة 734 01:16:09,456 --> 01:16:10,003 هيا يا عزيزي 735 01:16:17,300 --> 01:16:18,100 هذه فتاتي. 736 01:16:27,600 --> 01:16:28,400 دعنا نذهب! 737 01:16:30,700 --> 01:16:31,500 أنتما الاثنان. 738 01:16:32,100 --> 01:16:34,300 دعونا نتحرك! 739 01:16:42,800 --> 01:16:43,900 هيا، القفز! 740 01:16:45,200 --> 01:16:45,900 القفز! 741 01:16:46,500 --> 01:16:47,200 القفز! 742 01:17:04,900 --> 01:17:06,000 التالي هو أنت. 743 01:17:34,200 --> 01:17:36,000 لدينا ذلك. 744 01:17:36,800 --> 01:17:39,100 سأحاول الاحتفاظ بها حتى تتمكن من القفز بأمان. 745 01:17:40,500 --> 01:17:41,900 لقد فعل الكثير من أجلنا. 746 01:17:43,100 --> 01:17:44,200 دلفين، هل ستكونين بخير؟ 747 01:17:44,500 --> 01:17:46,600 من فضلك لا تقلق. 748 01:17:47,600 --> 01:17:50,400 عندما تهرب، لا تنساني 749 01:18:23,600 --> 01:18:25,700 ماذا كان هل يفعل السيد أيتكينز؟ 750 01:18:29,500 --> 01:18:30,800 دعونا نتعمق 751 01:18:43,100 --> 01:18:44,300 لا أستطيع رؤية أي شيء! 752 01:18:46,400 --> 01:18:49,000 انتظر، دعونا أدخل النفق. 753 01:19:36,600 --> 01:19:39,900 ها نحن! تشارلي، افتح هذا الصمام هناك، هناك. 754 01:19:41,300 --> 01:19:44,400 دعونا يغرق! ساعدوني أريد الخروج من هنا!! 755 01:20:05,000 --> 01:20:07,700 لا أستطيع رؤية أي شيء. نحن نسقط! 756 01:20:39,000 --> 01:20:41,300 ها هو بدأ في الارتفاع. 757 01:20:47,500 --> 01:20:49,000 لا بد لي من الخروج من هنا. 758 01:20:53,500 --> 01:20:55,300 هذا الشيء لا يمكن أن يسير بشكل أسرع؟ 759 01:20:55,300 --> 01:20:58,600 نحن صاعدون في أقرب وقت ممكن. 760 01:21:10,500 --> 01:21:12,300 هدأ يا رجل، نحن تقريبا هناك. 761 01:21:30,300 --> 01:21:31,300 كنت قلقا أليس كذلك؟ 762 01:21:32,200 --> 01:21:36,000 - القارب؟ - ها هو. 763 01:21:36,400 --> 01:21:38,800 الوردة القديمة في تكساس إنه جيد في مكانه. 764 01:21:39,100 --> 01:21:40,800 السيد جروجان أعتقد أنني يجب أن أذهب أولا. 765 01:21:40,800 --> 01:21:43,800 من دواعي سروري، السيد أيتكين. 766 01:21:48,500 --> 01:21:49,700 الكابتن دانيلز، هل أنت مستعد؟ 767 01:21:53,900 --> 01:21:54,900 يا لها من مغامرة، أليس كذلك؟ 768 01:21:55,400 --> 01:21:57,000 كما تعلم، كان يجب أن أتركك هناك. 769 01:21:58,100 --> 01:21:59,700 مجرد مزاح، تشارلي. 770 01:22:00,400 --> 01:22:01,300 أراك على القارب. 771 01:22:04,600 --> 01:22:05,600 هذا هو الجمال. 772 01:22:23,700 --> 01:22:25,000 لا تزال لدينا مشاكل. 773 01:22:26,700 --> 01:22:29,400 نعم، دعونا نرى ذلك سنفعل معه. 774 01:22:30,600 --> 01:22:31,300 ساندي! 775 01:22:32,400 --> 01:22:34,100 ساندي، هذا نحن 776 01:22:34,700 --> 01:22:37,000 أعرف يا سيدي. لكن هذين، 777 01:22:37,900 --> 01:22:39,000 اعتقدت أنهم قتلوه 778 01:22:39,000 --> 01:22:40,700 لقد حاولوا قتل الأستاذ. 779 01:22:41,300 --> 01:22:43,300 الرجل العجوز هل هو بخير؟ 780 01:22:43,300 --> 01:22:46,100 حسنا، أليس كذلك؟ - - وهو يرقد في المقصورة. 781 01:22:46,600 --> 01:22:48,500 وحاولوا اللحاق بالقارب حتى أتمكن من سرقة هذا. 782 01:22:48,500 --> 01:22:51,000 لا، أنت مخطئ، الابن 783 01:22:51,500 --> 01:22:54,400 - كان جاكو. - لقد رأيت ذلك بعيني. 784 01:22:54,400 --> 01:22:56,500 قطعوا الحبل إلى الجرس 785 01:22:57,900 --> 01:22:59,100 ماذا تقول عن ذلك؟ وأيضاً جروجان؟ 786 01:22:59,100 --> 01:23:01,400 لا تعيره أي اهتمام يا سيدي. 787 01:23:01,400 --> 01:23:06,400 انها سيئة أراد أن يكون وحيدًا، ليسرق الذهب. 788 01:23:06,400 --> 01:23:08,200 إنها الحقيقة، صدقني 789 01:23:08,200 --> 01:23:13,000 -أمل يا فتى، حسنًا سوف أعتني بهم.? 790 01:23:13,000 --> 01:23:16,500 لقد كانت جيدة جدًا. عمل عظيم. 791 01:23:16,500 --> 01:23:18,000 فين، جروجان، تعالا معي على التوالي. 792 01:23:18,400 --> 01:23:19,100 دعنا نذهب! 793 01:23:23,000 --> 01:23:24,300 ما الأمر يا دانيلز؟ 794 01:23:24,700 --> 01:23:26,400 سأخبرك بما يحدث 795 01:23:26,400 --> 01:23:28,400 حاولت أن أصنع اتفق مع المعلم , 796 01:23:28,800 --> 01:23:30,100 وأراد كل ذلك لنفسه. 797 01:23:30,600 --> 01:23:32,900 جروجان! هل تقصد أنك معنا؟ 798 01:23:33,800 --> 01:23:35,100 من تعتقد هل أطلق النار على الرجل العجوز؟ 799 01:23:36,000 --> 01:23:38,600 قتلة، خونة، كذابون.!! 800 01:23:38,600 --> 01:23:39,800 اصمت يا تشارلز! 801 01:23:39,800 --> 01:23:41,500 نريد فقط كنز. 802 01:23:42,000 --> 01:23:43,600 قالت لي سمكة ذات مرة: 803 01:23:43,600 --> 01:23:45,400 حان الوقت لننظر مستقبلي 804 01:23:46,700 --> 01:23:51,100 هذا كل شيء. سوف تأخذهم أسفل ثم يعود 805 01:24:35,400 --> 01:24:36,300 تشارلز! 806 01:24:37,300 --> 01:24:38,300 تشارلز! 807 01:24:40,200 --> 01:24:41,400 أستاذ... 808 01:24:42,100 --> 01:24:44,300 -ما رأيك جروجان؟ - إنه كل شيء بالنسبة لنا. 809 01:25:10,100 --> 01:25:12,200 صديقي، دعونا نرتقي المرساة 810 01:25:12,200 --> 01:25:13,800 نعم يا كابتن. 811 01:25:29,600 --> 01:25:31,600 يا الله القدوس! 812 01:25:33,500 --> 01:25:34,200 قبطان! 813 01:26:08,500 --> 01:26:09,100 اخرج من هنا! 814 01:26:17,200 --> 01:26:23,000 كابتن، افتح الباب! قبطان! يساعد! 815 01:26:28,300 --> 01:26:30,000 - هل تعرف ماذا حدث؟ - ماذا؟ 816 01:26:30,000 --> 01:26:33,200 ظهر هذا اليوم، لأن لقد سرقنا التمثال. 817 01:26:48,800 --> 01:26:50,100 يا تشارلي! 818 01:26:50,900 --> 01:26:52,100 لقد ساعدت المعلم! 819 01:26:52,800 --> 01:26:53,800 دعنا نذهب إلى الباب. 820 01:26:55,200 --> 01:26:56,000 استيقظ! 821 01:26:58,400 --> 01:27:00,000 هيا يا تشارلز! 822 01:27:43,400 --> 01:27:44,600 إنهم يفرون! 823 01:29:02,000 --> 01:29:07,300 جروجان! جروجان! فهمتني! 824 01:30:42,700 --> 01:30:44,900 أعتقد أنه ربما ينبغي علينا العودة 825 01:30:47,700 --> 01:30:50,300 حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نكون كذلك أكثر استعدادا في المرة القادمة. 826 01:30:51,600 --> 01:30:52,500 المرة التالية؟ 827 01:30:54,200 --> 01:30:56,800 حسنا، أنتما الاثنان. امسك وهز قدميك 828 01:30:56,800 --> 01:31:00,300 - هل تريدنا أن نغرق؟ - اصمت جروجان. 829 01:31:00,300 --> 01:31:03,400 لم تسمع ما قاله؟ أنت المسؤول عن كل شيء. 830 01:31:06,431 --> 01:31:09,312 توقف وانطلق -يا انتظر! 831 01:31:25,171 --> 01:31:25,923 نهاية 832 01:31:26,389 --> 01:31:35,571 النصوص: موموس 2015